Lippstadt. Verständigung über alle Grenzen hinweg: Bei einem Picknick im Grünen Winkel konnten sich geflüchtete Frauen aus Lippstadt bei verschiedenen kulinarischen Spezialitäten kennenlernen und Kontakte knüpfen. Organisiert wurde die Aktion von der Projektgruppe „Welcome – Alan wa Sahlan“ des Frauennetzwerks Lippstadt.
Gesprochen wurde beim Treffen viel deutsch, aber auch englisch, persisch, türkisch oder arabisch. „Zur Not wurde mit Händen und Füßen kommuniziert oder per Smartphoneübersetzung. Aber es gab auch Spezialisten, die alleine schon sechs Sprachen sprechen konnten und übersetzten, wenn es einmal schwierig wurde“, berichtet Dagmar Adams, die für die Flüchtlingsarbeit der Stadt Lippstadt zuständig ist. Gemeinsam mit Ute Stockhausen vom Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) unterstützt sie die Projektgruppe unter der Leitung von Doris Hoffmann und Gundi Kaiser, sodass möglichst viele Teilnehmerinnen erreicht werden können.
Neben vielen Spezialitäten aus den Heimatländern der Frauen brachten die Netzwerkerinnen verschiedene deutsche Gerichte mit. „Der Kartoffelsalat mit Frikadellen war für einige gewöhnungsbedürftig, aber die Stachelbeerbaisertorte hat allen gut geschmeckt“, erklärt Adams lächelnd. Bei Spezialitäten aus insgesamt sieben Nationen konnten sich die Frauen in lockerer Atmosphäre und ganz unter sich miteinander austauschen und auch über besondere Frauenthemen sprechen, während die Kinder begeistert im Grünen spielten. Dabei entstand die Idee, eine Frauengruppe zu initiieren. Hier will sich die Frauennetzwerkerin Shoreh Moshtagh Shahmiri weiter engagieren.
Dagmar Adams freut sich sehr über das gute Miteinander bei der Aktion: „Eine schöne Geste war es auch, dass einige Männer ihre Familien zum Picknick gebracht und später wieder abgeholt haben.“
Hintergrund:
Das 2007 aus einem „Powerfrauen-Stammtisch“ hervorgegangene Frauennetzwerk Lippstadt ist ein Zusammenschluss von Frauen, die sich für Lippstadt gesellschaftlich engagieren und Frauen miteinander vernetzen wollen. Speziell die Projektgruppe „Welcome – Alan wa Sahlan“ setzt sich für die stärkere Vernetzung geflüchteter Frauen ein. Die Gruppe hat sich im Jahr 2015 gebildet und wird von Doris Hoffmann und Gundi Kaiser organisiert. Es wurde eine gleichnamige WhatsApp-Gruppe gegründet, mit deren Hilfe die Teilnehmerinnen Kontakt untereinander halten, um von den verschiedenen Aktionen Kenntnis zu erlangen und dementsprechend eingeladen zu werden. Das Picknick im Grünen Winkel war bereits die vierte Veranstaltung mit Flüchtlingsfrauen und -kindern.
